1
00:01:09,840 --> 00:01:15,240
Zgodba se zaène po unièujoèi vojni
2
00:01:15,440 --> 00:01:19,320
... med enotami Unije in Konsorije
3
00:01:19,520 --> 00:01:26,080
Veè kot 10% zemeljske populacije
je izginilo v tej prekleti vojni.
4
00:01:27,000 --> 00:01:32,680
Sledilo je kratkotrajno premirje.
5
00:01:34,080 --> 00:01:37,920
Zlata doba ni bila veè zlata.
6
00:01:39,200 --> 00:01:42,560
Ni trajalo.
7
00:01:42,760 --> 00:01:46,320
Jaz ne poznam celotne zgodbe..
8
00:01:46,560 --> 00:01:52,240
in sumim, da jo bo kdorkoli od nas
poznal in razumel.
9
00:01:54,240 --> 00:01:57,880
Ampak jaz jo sigurno poznam najbolj.
10
00:01:58,080 --> 00:02:02,560
Sigurno je da jaz...poznam.
11
00:02:21,240 --> 00:02:23,440
Letalci, 4.04
12
00:02:25,320 --> 00:02:30,160
Priprava kompletna.
Zaèenjajo se genestetiène sekvence.
13
00:02:41,120 --> 00:02:44,560
Genestetika zakljuèena.
Ostanite spodaj.
14
00:02:46,760 --> 00:02:50,600
Zaènimo.
Ali obstaja diplomacija?
15
00:02:50,800 --> 00:02:53,000
Imate 2 minuti.
16
00:02:55,680 --> 00:03:00,000
Moramo dobro pregledati.
Rapašmor v dveh delih.
17
00:03:00,240 --> 00:03:03,520
Pregovarjanje in
diplomacija.
18
00:03:07,480 --> 00:03:11,360
Zaèelo se je na naj neprimernejši naèin.
19
00:03:11,560 --> 00:03:14,640
Apax alarm
20
00:03:14,840 --> 00:03:18,800
Smeti.
Zelo redko.
21
00:03:21,480 --> 00:03:25,680
Porabil sem veliko èasa,
da se domislim tega.
22
00:03:30,160 --> 00:03:34,400
Jaz ne prevažam sužnjev, Tori.
Kakšna je odkupnina?
23
00:03:34,600 --> 00:03:39,600
Ne sprašuj.
Vrni tovor nazaj v kontejner.
24
00:04:13,320 --> 00:04:16,040
Jeremi Uran..
25
00:04:17,760 --> 00:04:20,200
Krompir in kaviar-
26
00:04:20,400 --> 00:04:23,040
9-0-9.
Izgleda, da je naš
27
00:04:23,240 --> 00:04:26,600
Da gospod.
Ampak ni potrditve.
28
00:04:26,800 --> 00:04:30,000
Metino listje.
Vzel bom karkoli.
29
00:04:30,320 --> 00:04:32,680
Želi kdo?
30
00:04:39,360 --> 00:04:42,960
Dobro jutro komandir.
Poroènik Nikolja Blej.
31
00:04:43,160 --> 00:04:48,040
Poznate mojo nalogo, vendar je potrebno
vse pripeljati v Èrni status, vse sektorje.
32
00:04:48,240 --> 00:04:52,720
Èrni status. Veš, da ta lahko aretiramo
zaradi medplanetarnega alarma. To ti odgovarja.
33
00:04:54,320 --> 00:04:57,360
Komandir... ni bilo potrebno, da se vrneš Bleid.
To je Rega. Poslušajte me...
34
00:04:57,600 --> 00:05:00,480
Ukazal bom, da pregledajo tvojo ladjo.
35
00:05:00,720 --> 00:05:04,440
Komandir, prihajajo motnje na komuni 5.
36
00:05:08,760 --> 00:05:11,080
Šèit je prebit...
37
00:05:11,360 --> 00:05:13,760
Razdeli signal v dva cikla.
38
00:05:13,960 --> 00:05:17,360
Nekaj prihaja.
Kodirajte zaslone. Kaj prihaja?
39
00:05:28,520 --> 00:05:32,600
Ni signala. Mogoèe so mrtvi.
40
00:05:33,880 --> 00:05:37,280
Komuna 5 je izginila.
Kako to misliš "izginila"?
41
00:05:37,480 --> 00:05:40,000
Ni je veè na zemljevidu.
Nekaj udarja v satelite.
42
00:05:40,200 --> 00:05:43,480
200 ljudi je bilo na tej bazi.
43
00:05:43,680 --> 00:05:47,560
Ni je veè na zemljevidu.
Nekaj udarja na satelite.
44
00:05:49,600 --> 00:05:52,760
Povežite celice.
Poveèajte moè.
45
00:05:52,960 --> 00:05:58,120
Šèit je popolnoma odprt.
Komandant, nekaj prihaja z neba.
46
00:05:58,400 --> 00:06:00,960
Vsem kadetom.
popoln varnostni alarm.
47
00:06:01,160 --> 00:06:04,440
Oficirji in piloti - Èrni status! Hoèem
4 ladje v zraku!
48
00:06:04,640 --> 00:06:08,320
In zavarovati civile.
49
00:06:15,440 --> 00:06:17,840
Imam impulze iz globokega vesolja.
50
00:06:20,440 --> 00:06:24,320
Askam, ali si lociral cilj?
51
00:06:24,520 --> 00:06:27,880
Sedaj lociram. Neverjetno veliko je.
Komandant, veè kot dve tone.
52
00:06:34,200 --> 00:06:39,120
Prihaja bliže. Išèem center tarèe.
53
00:06:39,440 --> 00:06:44,080
V redu. Široka formacija,
štiri toèkovni napad.
54
00:06:45,240 --> 00:06:48,360
Pamet v roke poroènik.
Noèem vas izgubiti.
55
00:06:51,760 --> 00:06:55,760
Ali bo uspelo?
Sigurno.
56
00:06:56,360 --> 00:07:01,360
4-0-9.
Kuper vstopam.
57
00:07:01,840 --> 00:07:05,480
Ali vidiš kaj?
58
00:07:11,320 --> 00:07:15,040
Ali vidiš kaj?
59
00:07:15,240 --> 00:07:20,040
Vsi so izginili, gospod.
60
00:07:20,240 --> 00:07:23,360
celotna flota.
61
00:07:24,600 --> 00:07:26,880
Pošlji opozorilni signal na Zemljo.
62
00:07:27,200 --> 00:07:30,240
Nemogoèe. Vse je odpovedalo.
63
00:07:53,920 --> 00:07:56,080
Naši dbrubatorji so neuporabni.
64
00:07:56,280 --> 00:07:59,720
Naredil bom vabo za laserje.
65
00:07:59,920 --> 00:08:03,240
Èakaj me in ne streljaj.
66
00:08:22,000 --> 00:08:25,080
Sledi me. Ostanite skupaj.
67
00:08:29,040 --> 00:08:31,320
Lezi na tla! Odmakni se!
68
00:08:39,760 --> 00:08:42,680
Dajmo. Dajmo!
69
00:08:43,720 --> 00:08:46,880
Imamo plazemski top?
70
00:08:53,040 --> 00:08:56,720
Na nivoju 10 je izpadel varnostni sistem.
71
00:08:56,920 --> 00:08:58,080
Prihajajo!
72
00:08:58,280 --> 00:09:00,960
Koliko je nivojev evakuiranih?
Vse nad nami 5 nivojev.
73
00:09:03,5
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
100:01:09, 840--> 00:01:15, 240Cerita dimulai setelah perang unièujoèi200:01:15, 440--> 00:01:19, 320... antara unit Uni dan Konsorije319,520 00:1:00: 01:26, 080-->Lebih dari 10% penduduk bumiItu hilang dalam perang berdarah ini.400:01:27, 000--> 00:01:32, 680Diikuti oleh gencatan senjata pendek.500:01:00 pm: 34,080--> 01:37,920Masa keemasan itu tidak emas lebih.600:01:39, 200--> 00:01:42, 560Itu tidak mengambil.700:01:00 pm: 42,760--> 01:46,320Aku tidak tahu keseluruhan cerita.800:01:46, 560--> 00:01:52, 240dan aku menduga bahwa itu akan menjadi salah satu dari kamimengetahui dan memahami.900:01:54, 240--> 00:01:57, 880Tapi saya yakin sebagai neraka tahu yang paling.1000:01:58, 080--> 00:02:02, 560Saya yakin bahwa saya tahu.1100:02:21, 240--> 00:02:23, 440Brosur, 4,041200:02:25, 320--> 00:02:30, 160Persiapan lengkap.Zaèenjajo, genestetiène urutan.1300:02:41, 120--> 00:02:44, 560Genestetika zakljuèena.Menginap di bawah ini.1400:02:46, 760--> 00:02:50, 600Zaènimo.Apakah ada diplomasi?1500:02: baik cara--> 00:02:53, 000 hotelAnda memiliki 2 menit.1600:02:55, 680--> 00:03:00, 000Kita perlu mengambil yang baik melihat Anda.Rapašmor dalam dua bagian.1700:03:00, 240--> 00:03:03, 520Negosiasi dandiplomasi.1800:03:07, 480--> 00:03:11, 360Zaèelo ke neprimernejši mode.1900:03:11, 560--> 00:03:14, 640Apax alarm2000:03:14, 840--> 00:03:18, 800Tempat sampah.Sangat jarang.2100:03:21, 480--> 00:03:25, 680Saya menghabiskan banyak waktu,untuk memikirkan hal ini.2200:03:30, 160 00:03:34, 400-->Aku tidak aku 'm pengangkutan budak, Tori.Apa itu tebusan?2300:03:34, 600--> 00:03:39, 600Tidak meminta.Kembali kargo ke dalam wadah.2400:04:00 pm: 13,320 -> 04:16,040Jeremi Uranium.2500:04:17, 760--> 00:04:20, 200Kentang dan kaviar-2600:04:20, 400--> 00:04:23, 0409-0-9.Tampaknya bahwa kami2700:04:00 pm: >-23,240 04:26,600Ya, Sir.Tetapi tidak ada konfirmasi.2800:04:26, 800--> 00:04:30Daun mint.Aku akan mengambil apa pun.2900:04:30, 320--> 00:04:32, 680Siapa yang ingin?3000:04:00 pm: 39,360--> 04:42,960Selamat pagi, komandan.Poroènik Nikolja Blej.3100:04:43, 160 00:04:48, 040-->Anda tahu misi saya, tapi perluSemua status Spam semua sektor.3200:04:48, 240--> 00:04:52, 720Spam status. Anda tahu bahwa itu dapat menangkapkarena alarm antarplanet. Ini adalah Anda.3300:04:00 pm: 54,320--> 04:57,360Komandan... ada tidak perlu pergi kembali. BleidIni adalah Clearance. Dengarkan aku.3400:04:57, 600--> 00:05:00, 480Aku memesan untuk memeriksa perahu Anda.3500:05:00, 720--> 00:05:04, 440Komandan, datang gangguan komunikasi 5.3600:05:08, 760--> 00:05:11, 080Šèit dilanggar.3700:05:11, 360--> 00:05:13, 760Membagi sinyal ke dalam dua siklus.3800:05:13, 960--> 00:05:17, 360Sesuatu yang akan datang.Menyandikan layar. Apa yang akan terjadi?3900:05:-28,520 > 00:05:32, 600Ada tidak ada sinyal. Mungkin mereka sudah mati.4000:05:33, 880--> 00:05:37, 280Komune 5 hilang.Apa maksudmu "menghilang"?4100:05:37, 480--> 00:05:40, 000Ada lebih banyak pada peta.Beberapa hits di satelit.4200:05:40, 200--> 00:05:43, 480200 orang-orang pada database.4300:05:43, 680--> 00:05:47, 560Ada lebih banyak pada peta.Beberapa hits satelit.4400:05:49, 600--> 00:05:52, 760Hubungkan sel.Meningkatkan kekuatan.4500:05:52, 960--> 00:05:58, 120Šèit benar-benar terbuka.Komandan, sesuatu yang datang dari langit.4600:05:58, 400--> 00:06:00, 960Semua kadet.alarm keamanan yang lengkap.4700:06:01, 160--> 00:06:04, 440Petugas dan status pilot-hitam! Saya ingin mendapatkan4 kapal di udara!4800:06:04, 640--> 00:06:08, 320Dan melindungi warga sipil.4900:06:15, 440--> 00:06:17, 840Aku punya impuls dari luar angkasa.5000:06:20, 440--> 00:06:24, 320Askam di, atau apakah Anda terletak?5100:06:24, 520--> 00:06:27, 880Sekarang ini terbuat dari. Banyak sekali.Komandan, lebih dari dua ton.5200:06:34, 200--> 00:06:39, 120Hal ini datang lebih dekat. Išèem pusat tarèe.5300:06:39, 440--> 00:06:44, 080Denda. Berbagai formasi,empat toèkovni serangan.5400:06:45, 240--> 00:06:48, 360Poroènik.Saya tidak ingin Anda kehilangan.5500:06:51, 760--> 00:06:55, 760Atau akan itu melakukannya?Saya yakin.5600:06:00 pm: 56,360--> 07:01,3604-0-9.Grool masuk.5700:07:01, 840--> 00:07:05, 480Apakah Anda melihat apa-apa?5800:07:11, 320--> 00:07:15, 040Apakah Anda melihat apa-apa?5900:07:15, 240--> 00:07:20, 040Semua pergi, Sir.6000:07:20, 240--> 00:07:23, 360seluruh armada.6100:07:24, 600--> 00:07:26, 880Mengirim sinyal peringatan ke bumi.6200:07:27, 200--> 00:07:30, 240Nemogoèe. Segala sesuatu adalah kegagalan.6300:07:53, 920 -> 00:07:56, 080Dbrubatorji kami tidak berguna.6400:07:56, 280 -> 00:07:59, 720Aku akan mengambil umpan untuk laser.6500:07:59, 920--> 00:08:03, 240Èakaj saya dan saya tidak menembak.6600:08:22, 000--> 00:08:25, 080Ikuti aku. Tetap bersama.6700:08:29, 040--> 00:08:31, 320Berbaring di lantai! Lolos!6800:08:39, 760--> 00:08:42, 680Ayolah. Ayolah!6900:08:43, 720--> 00:08:46, 880Kami memiliki sebuah meriam di plasma.7000:08:53, 040--> 00:08:56, 720Pada tingkat 10, terlihat seperti sistem keamanan.7100:08:56, 920--> 00:08:58, 080Mereka datang!7200:08:58, 280--> 00:09:00, 960Berapa banyak tingkat dievakuasi?Semua Level 5 di atas.7300:09:03, 5
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

1
00: 01: 09,840 -> 00: 01: 15,240
Cerita dimulai setelah perang yang menghancurkan, 2 00: 01: 15,440 -> 00: 01: 19,320 ... antara unit Uni dan Konsorije 3 00: 01: 19,520 - > 00: 01: 26,080 Lebih dari 10% penduduk bumi telah menghilang dalam perang sialan ini. 4 00: 01: 27.000 -> 00: 01: 32,680 diikuti oleh gencatan senjata singkat. 5 00: 01: 34,080 -> 00:01 : 37,920 Golden Age tidak lebih banyak emas. 6 00: 01: 39,200 -> 00: 01: 42,560 Ini tidak mengambil. 7 00: 01: 42,760 -> 00: 01: 46,320 aku tidak tahu keseluruhan cerita .. 8 00: 01: 46,560 -> 00: 01: 52,240 dan saya menduga bahwa itu akan menjadi orang dari kita tahu dan mengerti. 9 00: 01: 54,240 -> 00: 01: 57,880 Tapi aku yakin Anda tahu yang terbaik. 10 00:01: 58,080 -> 00: 02: 02,560 Tentu adalah bahwa saya ... saya tahu. 11 00: 02: 21,240 -> 00: 02: 23,440 penerbang, 04:04 12 00: 02: 25,320 -> 00: 02: 30,160 Persiapan . lengkap Zaèenjajo yang genestetiène urut. 13 00: 02: 41,120 -> 00: 02: 44,560 Genestetika selesai. Tinggal di bawah ini. 14 00: 02: 46,760 -> 00: 02: 50,600 Mari kita mulai. apakah ada diplomasi? 15 00: 02: 50,800 -> 00: 02: 53.000 Anda memiliki dua menit. 16 00: 02: 55,680 -> 00: 03: 00.000 Kami meninjau baik. Rapašmor dalam dua bagian. 17 00: 03: 00,240 -> 00:03 : 03,520 negosiasi dan diplomasi. 18 00: 03: 07,480 -> 00: 03: 11,360 diluncurkan adalah untuk cara neprimernejši. 19 00: 03: 11,560 -> 00: 03: 14,640 Apax alarm 20 00: 03: 14,840 -> 00: 03: 18,800 Sampah. Sangat langka. 21 00: 03: 21,480 -> 00: 03: 25,680 saya telah menghabiskan banyak waktu, untuk datang dengan ini. 22 00: 03: 30,160 -> 00:03: 34,400 . budak saya tidak diangkut, Tori Apa tebusan? 23 00: 03: 34.600 -> 00: 03: 39,600 Jangan tanya. kembali beban kembali ke dalam wadah. 24 00: 04: 13,320 -> 00: 04: 16,040 Jeremi Uranus .. 25 00: 04: 17,760 -> 00: 04: 20,200 Kentang dan kaviar- 26 00: 04: 20,400 -> 00: 04: 23,040 . 9-0-9 tampaknya kami 27 00:04 : 23,240 -> 00: 04: 26,600 Ya, Pak. Tapi tidak ada konfirmasi. 28 00: 04: 26,800 -> 00: 04: 30.000 Mint daun. aku akan mengambil apa-apa. 29 00: 04: 30,320 -> 00:04 : 32,680 Apakah ada yang? 30 00: 04: 39,360 -> 00: 04: 42,960 . komandan Selamat pagi Poroènik Nikolje Blej. 31 00: 04: 43,160 -> 00: 04: 48,040 Kau tahu pekerjaan saya, tetapi dibutuhkan semua mengarah Status Ernie di semua sektor. 32 00: 04: 48,240 -> 00: 04: 52,720 Status Ernie. Anda tahu bahwa itu bisa menangkap karena alarm antarplanet. Hal ini sesuai dengan Anda. 33 00: 04: 54,320 -> 00: 04: 57,360 . Komandan ... Ada tidak perlu untuk kembali Bleid ini adalah Reg. Dengarkan aku ... 34 00: 04: 57.600 -> 00: 05: 00,480 ordered'm akan memeriksa perahu Anda. 35 00: 05: 00,720 -> 00: 05: 04,440 Panglima, datang gangguan komunikasi 5. 36 00: 05: 08,760 -> 00: 05: 11,080 Seiten rusak ... 37 00: 05: 11,360 -> 00: 05: 13,760 Membagi sinyal menjadi dua siklus. 38 00: 05: 13,960 -> 00: 05: 17,360 . Ada yang datang layar CODE. Apa yang akan terjadi? 39 00: 05: 28,520 -> 00: 05: 32,600 Tidak ada sinyal. Mungkin mereka sudah mati. 40 00: 05: 33,880 -> 00: 05: 37,280 Komune 5 telah menghilang. Apa maksudmu "menghilang"? 41 00: 05: 37,480 -> 00: 05: 40.000 Ada lebih pada peta. sesuatu yang memukul satelit. 42 00: 05: 40,200 -> 00: 05: 43,480 200 orang berada di database. 43 00: 05: 43,680 -> 00: 05: 47,560 Ada lebih pada peta. beberapa ketukan di satelit. 44 00: 05: 49,600 -> 00: 05: 52,760 sel Connect. kekuatan Poveèajte. 45 00: 05: 52,960 -> 00: 05: 58,120 . Seiten terbuka penuh . komandan, sesuatu yang datang dari langit 46 00 : 05: 58,400 -> 00: 06: 00,960 semua kadetom. alarm keamanan yang lengkap. 47 00: 06: 01,160 -> 00: 06: 04,440 perwira dan pilot - Status Ernie! Saya ingin empat kapal di udara! 48 00: 06: 04,640 -> 00: 06: 08,320 dan untuk melindungi warga sipil. 49 00: 06: 15,440 -> 00: 06: 17,840 Saya memiliki dorongan dari luar angkasa. 50 00: 06: 20,440 -> 00: 06: 24,320 Askam, atau mencari target Anda? 51 00: 06: 24,520 -> 00: 06: 27,880 Sekarang cari. Hebatnya banyak. Komandan, lebih dari dua ton. 52 00: 06: 34,200 -> 00: 06: 39,120 datang lebih dekat. Išèem Pusat Taree. 53 00: 06: 39,440 -> 00: 06: 44,080 OK. pembentukan lebar, empat serangan toèkovni. 54 00: 06: 45,240 -> 00: 06: 48,360 . Rasa di tangan poroènik . Saya tidak ingin kehilangan Anda 55 00: 06: 51,760 -> 00: 06: 55,760 Apakah akan berhasil? Tentu. 56 00: 06: 56,360 -> 00: 07: 01.360 4-0-9. Kuper entri. 57 00: 07: 01,840 -> 00: 07: 05,480 ? Apakah Anda melihat sesuatu 58 00: 07: 11,320 -> 00: 07: 15,040 Apakah Anda melihat apa-apa? 59 00: 07: 15,240 -> 00: 07: 20,040 Semua hilang, Sir. 60 00: 07: 20,240 -> 00: 07: 23,360 . Seluruh armada 61 00:07 : 24600 -> 00: 07: 26,880 Kirim sinyal peringatan ke Bumi. 62 00: 07: 27,200 -> 00: 07: 30,240 mustahil. Semuanya telah gagal. 63 00: 07: 53,920 -> 00: 07: 56,080 dbrubatorji kami tidak berguna. 64 00: 07: 56,280 -> 00: 07: 59,720 Aku akan umpan untuk laser. 65 00: 07: 59,920 - -> 00: 08: 03,240 Tunggu dan tidak menembak saya. 66 00: 08: 22.000 -> 00: 08: 25,080 Ikuti saya. Tinggal bersama-sama. 67 00: 08: 29,040 -> 00: 08: 31,320 Dapatkan di lantai! Pergi! 68 00: 08: 39,760 -> 00: 08: 42,680 Ayolah. Ayo! 69 00: 08: 43,720 -> 00: 08: 46,880 Kami memiliki atas plasma? 70 00: 08: 53,040 -> 00: 08: 56,720 Pada level 10 telah menurun sistem keamanan. 71 00: 08: 56,920 - > 00: 08: 58,080 Mereka datang! 72 00: 08: 58,280 -> 00: 09: 00,960 Berapa banyak tingkat dievakuasi? Semua atas kami 5 tingkat. 73 00: 09: 03,5
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
